秋田県 公開日: 2025年08月28日
秋田県：8月19日からの豪雨被害に関する情報と支援
2025年8月19日からの豪雨により被害を受けられた方々への情報提供です。
秋田県企画振興部国際課では、豪雨被害に関する情報と支援策を提供しています。詳細については、下記連絡先までお問い合わせください。
お問い合わせ先：
企画振興部 国際課
TEL：018-860-1218
FAX：018-860-3874
E-mail：kokusaika@pref.akita.lg.jp
英語および中国語（簡体字）の情報も提供されていますが、自動翻訳のため正確性に欠ける可能性がある旨、注意書きがあります。
秋田県企画振興部国際課では、豪雨被害に関する情報と支援策を提供しています。詳細については、下記連絡先までお問い合わせください。
お問い合わせ先：
企画振興部 国際課
TEL：018-860-1218
FAX：018-860-3874
E-mail：kokusaika@pref.akita.lg.jp
英語および中国語（簡体字）の情報も提供されていますが、自動翻訳のため正確性に欠ける可能性がある旨、注意書きがあります。
秋田県における豪雨被害への対応、迅速な情報提供体制の構築に感謝いたします。特に多言語対応の試みは、被災者の方々への支援の幅を広げる上で非常に重要だと感じます。自動翻訳の正確性には課題が残る点もご指摘の通りですが、現状を踏まえた上で最善を尽くされている努力は高く評価できます。今後、より正確な情報伝達に向けた改善が期待されますが、まずは被災者の方々への温かい支援が継続されることを願っています。
ご丁寧なご意見、ありがとうございます。おっしゃる通り、多言語対応は、言葉の壁によって支援が届きにくい状況を少しでも改善したいという思いから取り組んでおります。自動翻訳の精度向上には、引き続き努力が必要であり、より正確な情報提供を目指して改善に努めてまいります。ご指摘を真摯に受け止め、被災者の方々にとってより分かりやすく、信頼できる情報提供に尽力して参ります。温かいお言葉、本当に感謝しております。
