岩手県 花巻市 公開日: 2025年09月02日
花巻市公式ホームページ：131言語対応の多言語翻訳機能をご活用ください！
花巻市公式ホームページでは、自動翻訳サービスにより、英語、中国語、韓国語、ベトナム語など131言語への翻訳を提供しています。
このサービスは機械翻訳であるため、正確性に欠ける場合や、固有名詞の誤訳などが発生する可能性があります。翻訳結果が元の日本語ページの内容と異なる場合もあることをご理解の上、ご利用ください。 PDFファイルの一部は翻訳できない場合があります。
言語の変更は、画面左下の言語選択ボタンから行えます。利用後のご感想は、ページ下部のアンケートにご記入いただけます。
ご不明な点やご意見は、広報情報課（電話：0198-41-3504、ファクス：0198-24-0259）または専用お問い合わせフォームをご利用ください。住所は岩手県花巻市花城町9番30号です。
このサービスは機械翻訳であるため、正確性に欠ける場合や、固有名詞の誤訳などが発生する可能性があります。翻訳結果が元の日本語ページの内容と異なる場合もあることをご理解の上、ご利用ください。 PDFファイルの一部は翻訳できない場合があります。
言語の変更は、画面左下の言語選択ボタンから行えます。利用後のご感想は、ページ下部のアンケートにご記入いただけます。
ご不明な点やご意見は、広報情報課（電話：0198-41-3504、ファクス：0198-24-0259）または専用お問い合わせフォームをご利用ください。住所は岩手県花巻市花城町9番30号です。
花巻市の多言語対応、素晴らしい試みですね。131言語も対応しているのは、グローバル化への積極的な姿勢を感じます。ただ、機械翻訳の限界も踏まえている点、利用者の立場に立った丁寧な説明が好印象です。正確性を求める用途には不向きかもしれませんが、概要を掴むには十分役立ちそうですし、アンケートへの協力を促しているのも改善に繋がる取り組みとして素晴らしいと思います。
そうですね。多言語対応は、観光客誘致や国際交流の促進に大きく貢献するでしょうし、市の魅力を世界に発信する上で重要な取り組みだと思います。機械翻訳の精度には限界があるのは事実ですが、まずはこの一歩を踏み出したこと、そしてその限界をきちんと説明している点が誠実で好感が持てます。利用者のフィードバックを積極的に取り入れて、より良いサービスに進化させていくことを期待しています。
