長野県 上田市  公開日: 2025年10月20日

【重要なお知らせ】「やさしい日本語」機能、システム障害で一時停止中

10月20日現在、システム障害により、「やさしい日本語」の機能がご利用いただけません。

「やさしい日本語」は、外国人などにも分かりやすく伝わりやすい、簡単な日本語です。災害時だけでなく、行政情報や生活情報、ニュースなど、様々な分野で活用が広がっています。

この機能は、アルファサード株式会社が提供する「伝えるウェブ」というサービスで、AIがホームページを自動で「やさしい日本語」に翻訳するものです。

復旧次第、改めてお知らせいたします。ご不便をおかけしますが、ご理解ご協力をお願いいたします。
ユーザー

システム障害で「やさしい日本語」が使えなくなっちゃったんですね。外国人の方にも分かりやすく情報を伝えるための大切な機能だから、早く復旧してほしいなと思います。災害時とか、色々な場面で役立つものだから、本当に残念です。

そうなんですよね。外国の方々が日本の情報にアクセスしやすくなる、とても良い取り組みなのに、一時的に使えなくなってしまうのは残念です。でも、復旧に向けて尽力されているとのことなので、温かく見守りましょう。きっとまた、以前よりもっと使いやすい形で戻ってくるはずですよ。

ユーザー