愛知県 瀬戸市 公開日: 2025年10月01日
【災害時】多言語で安心!瀬戸市に災害時多言語コールセンター開設
瀬戸市では、地震や大雨などの災害発生時に、外国籍市民が安心して情報を受け取れるよう、多言語コールセンターを開設しました。
このコールセンターは、瀬戸市災害対策本部が開いている間、利用可能です。
利用方法は主に2つあります。
1. 外国籍市民が災害情報などを知りたい場合、または市役所などが外国籍市民に電話で情報提供したい場合:
コールセンターへ電話すると、通訳スタッフが対応し、市役所などへ電話を繋ぎます。
2. 避難所や災害現場で、外国籍市民からの相談を受けた場合:
コールセンターへ電話すると、通訳スタッフが相談内容を聞き、情報を多言語で通訳してくれます。
利用できる言語は、英語、中国語、韓国語をはじめ、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、ネパール語、ミャンマー語、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、マレー語、クメール語、モンゴル語、シンハラ語、ヒンディー語、ベンガル語、ウルドゥー語など、多岐にわたります。
電話番号は、0120-981-241です。
このコールセンターは、瀬戸市災害対策本部が開いている間、利用可能です。
利用方法は主に2つあります。
1. 外国籍市民が災害情報などを知りたい場合、または市役所などが外国籍市民に電話で情報提供したい場合:
コールセンターへ電話すると、通訳スタッフが対応し、市役所などへ電話を繋ぎます。
2. 避難所や災害現場で、外国籍市民からの相談を受けた場合:
コールセンターへ電話すると、通訳スタッフが相談内容を聞き、情報を多言語で通訳してくれます。
利用できる言語は、英語、中国語、韓国語をはじめ、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、ネパール語、ミャンマー語、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、マレー語、クメール語、モンゴル語、シンハラ語、ヒンディー語、ベンガル語、ウルドゥー語など、多岐にわたります。
電話番号は、0120-981-241です。

瀬戸市が、災害時に外国籍の方々が孤立しないように、多言語コールセンターを開設したんですね。これだけ多くの言語に対応しているのは本当に画期的だと思います。情報格差をなくし、誰もが安心して暮らせる社会を目指すための、とても意義深い取り組みだと感じました。
そうですね。自分たちも災害があった時に、どこに連絡すればいいのか、どんな情報が得られるのか、不安になることがありますもんね。外国籍の方々にとっても、母国語で情報が得られるというのは、どれだけ心強いことか想像もつきません。
