長井市とJICAアフリカ・ホームタウン：事実と誤報の解明

海外ニュースサイト「The Tanzania Times」が、JICAのアフリカ・ホームタウン事業において長井市をタンザニアに「捧げる」と報じたことに対し、関係各所から見解が発表されました。

JICAは、公式文書で「選定する」「指定する」といったニュアンスの「designate」を用いており、「捧げる」「献上する」という意味の「dedicate」は使用していないと説明。長井市はJICAを通じて訂正を要請し、The Tanzania Timesは記事を修正しました。

JICA、外務省、長井市はそれぞれ公式ホームページ上で本件に関する見解を公表しています。詳細については、各機関のホームページをご確認ください。誤った報道により生じた混乱への対応として、長井市は多くの問い合わせに対応するため、本ページを作成し、関係各所の見解をまとめています。問い合わせは、長井市総合政策課都市交流推進室まで。