奈良県 奈良市 公開日: 2025年12月23日
【外国人目線】「やさしい日本語」が、日本をもっと繋ぐ!驚きのアンケート結果と活用法
日本に住む外国人にとって、「やさしい日本語」はコミュニケーションの鍵です。
奈良市の日本語専門学校生125人へのアンケートでは、96%が日本人の友達を作りたいと考えている一方、78%は専門学校以外では最低限の日本語しか話さない現状があります。
「やさしい日本語」とは、外国人や子ども、高齢者にも伝わりやすいよう、簡単にした日本語表現です。「易しい」と「優しい」の二つの意味が込められています。
「やさしい日本語落語」やアニメ、留学生の体験談からは、言葉の壁を越えて心を通わせたいという願いが伝わってきます。
職場でも「やさしい日本語」は、外国人との円滑なコミュニケーションを促進し、関係構築に役立つと期待されています。
奈良市の日本語専門学校生125人へのアンケートでは、96%が日本人の友達を作りたいと考えている一方、78%は専門学校以外では最低限の日本語しか話さない現状があります。
「やさしい日本語」とは、外国人や子ども、高齢者にも伝わりやすいよう、簡単にした日本語表現です。「易しい」と「優しい」の二つの意味が込められています。
「やさしい日本語落語」やアニメ、留学生の体験談からは、言葉の壁を越えて心を通わせたいという願いが伝わってきます。
職場でも「やさしい日本語」は、外国人との円滑なコミュニケーションを促進し、関係構築に役立つと期待されています。
この地域に関連する商品 広告・PR
【ふるさと納税】 寿司 手鞠寿司 うめもり 梅守 はれやか贅沢手鞠わさび葉寿し 20個入 手まり寿司 葉寿司 お取り寄せ いくら ウニ 海老 えび 惣菜 和食 土産 年賀贈り物握り しゃり 奈良県 奈良市 30-098
¥30,000
※リンク先は楽天市場のページです。価格や在庫状況はリンク先でご確認ください。
日本に住む外国人の方々が、もっと日本人と仲良くなりたいと思っているのに、言葉の壁でなかなか踏み出せていない現状があるんですね。でも、「やさしい日本語」という考え方があるなら、そこから少しずつ距離が縮まっていくのかもしれません。落語とかアニメで広まるっていうのも面白いですね。誰にでも伝わる言葉って、心と心をつなぐ架け橋になるんだなって感じました。
そうなんですよね。せっかく日本に来てくれたのに、言葉が通じなくて寂しい思いをしている人がいるのは、なんだか申し訳ない気持ちになります。でも、「やさしい日本語」っていうのは、まさにそんな壁をなくすための温かいアイデアですよね。落語とかアニメで、そういう考えがもっと広まるといいなと思います。みんなが気軽に話せるようになれば、きっともっと楽しい交流が生まれるでしょうね。