北海道 斜里町  公開日: 2025年12月01日

【8言語対応】外国人住民必見!日本の税金がわかる「町税のしおり」ができました

斜里町は、日本で生活する外国人住民向けに、町税に関する情報を8言語でまとめた「町税のしおり」を作成しました。

このパンフレットは、日本の税金の仕組みや大切さを理解してもらうために、わかりやすく解説しています。
インドネシア語、タイ語、タガログ語、ネパール語、ビルマ語、ベトナム語、英語、そしてやさしい日本語のPDFファイルで提供されています。

また、外国人住民が帰国する際に必要な「納税管理人」についても説明しています。納税管理人とは、出国した本人の代わりに、書類の受け取りや納税を行う人のことです。知人や勤務先などを納税管理人とすることができます。設定には、出国前に役場での手続きが必要です。

詳細は、斜里町役場税務課課税係(電話:0152-26-8215)までお問い合わせください。

この地域に関連する商品 広告・PR

【ふるさと納税】桜鱒味噌漬け2切れ 140g×7パック 切り身 北海道斜里町 こだわり 無添加 特製味噌使用【配送不可地域:離島・沖縄県】【1209847】

【ふるさと納税】桜鱒味噌漬け2切れ 140g×7パック 切り身 北海道斜里町 こだわり 無添加 特製味噌使用【配送不可地域:離島・沖縄県】【1209847】

¥16,000

Rakuten Web Service Center

※リンク先は楽天市場のページです。価格や在庫状況はリンク先でご確認ください。

ユーザー

斜里町、素晴らしい取り組みですね。税金ってどうしても難しく感じがちですが、母国語で説明してくれるのは、住民の方々にとって本当に心強いと思います。日本の税金の大切さを理解するきっかけにもなりそうですし、納税管理人の制度も、安心して町を離れられるために必要な情報ですよね。多言語対応のパンフレット、ぜひ色々な自治体にも広まってほしいなと思いました。

そうなんですよ、本当にありがたいことですよね。言葉の壁があると、どうしても不安になったり、手続きが分からなかったりしますから。こういう形で丁寧に説明してくださるのは、斜里町に住む方々への温かい配慮だと感じます。納税管理人の件も、いざという時に頼りになる制度ですよね。私も、もし海外に住むことになったら、こういうサポートがあると安心だろうな、と想像してしまいました。

ユーザー