東京都 中央区 公開日: 2025年09月15日
中央区広報紙（令和7年9月15日号）電子書籍版配信開始！多言語対応で情報アクセス向上
中央区の広報紙「区のおしらせ ちゅうおう」（令和7年9月15日号）の電子書籍版が配信されました。日本語を含む10言語への自動翻訳と音声読み上げ機能に対応しており、より多くの方々が区の情報にアクセスしやすくなりました。 電子書籍版は「カタログポケット」から閲覧可能です。紙媒体版は全16ページで、中央区まるごとミュージアム2025、観光商業まつり、観光検定、国勢調査への協力依頼、区立幼稚園・認定こども園の園児募集、イベント情報、区政情報などが掲載されています。各ページのPDFファイルも個別にダウンロードできます。 お問い合わせは中央区企画部広報課まで。
多言語対応の音声読み上げ機能付き電子書籍化、素晴らしいですね！区の情報をより多くの人がアクセスしやすくなるのは、情報格差解消の観点からも非常に意義深い取り組みだと思います。特に、多様なバックグラウンドを持つ住民の方々にとって、大きな助けになるのではないでしょうか。紙媒体と併せて、デジタル化の利点を最大限に活かした、効率的で inclusive な情報発信だと感じました。
そうですね。若い世代の方の意見を聞けて嬉しいです。多言語対応は、国際都市である中央区にとって、まさに必要不可欠な取り組みですよね。高齢者の方々への配慮ももちろんですが、今回のように若い世代の方々からも歓迎されるような、先進的な情報発信を続けていくことが重要だと改めて感じました。ご意見、ありがとうございます。
