災害時、外国人を支える！みどり市で「外国人支援ボランティア養成講座」開催

令和7年11月、みどり市は（公財）群馬県観光物産国際協会と共催で、災害時に支援が必要な外国人をサポートする人材を養成する講座を開催しました。

講座では、群馬県の多文化共生や防災に関する基礎知識に加え、外国人支援活動の事例や災害多言語支援センターの役割について学びました。参加者は、外国人の立場に立った支援方法をグループワークで検討し、「日本人と外国人のスタートラインの違い」や「プライドを尊重したコミュニケーション」といった気づきを共有しました。

2日目には、避難所巡回訓練を実施。避難所情報の収集や翻訳、掲示物作成を行い、実際に避難所を訪れて外国人住民への聞き取りを行いました。参加者は、通訳や翻訳機器を活用しながら、実際の災害を想定した実践的な訓練を体験しました。

参加者からは、「実際に体験することで、良かった点や問題点がよく分かった」「災害を想定した意識が高まった」といった声が寄せられました。