【柏市】水道管のサビを徹底除去！断水・濁り水にご注意ください（12月～3月）

柏市では、道路に埋設されている水道本管の洗浄作業を実施します。
長年の使用で付着した鉄サビ等を、消火栓や排水施設から強制的に排水して除去します。

作業期間は、令和7年12月4日（木）から令和8年3月19日（木）までです。
作業時間帯は、昼間（午後1時～5時）と一部夜間（午後11時～午前5時）です。
対象地区は、東中新宿、つくしが丘、光ケ丘、酒井根、青葉台、南増尾、逆井、新逆井、篠籠田、西町、豊四季、十余二、松ヶ崎、高田、柏の葉、西原の一部地域です。

作業中は、汚れた水が出る可能性があるため、水の使用は控えてください。
事前に水を汲み置きし、トイレも汲み置き水で流すようにご協力をお願いします。
作業中に給湯・水道機器に不具合が生じた場合、市では対応できない場合があります。
作業完了後、一時的に濁り水が出ることがありますが、3分程度水を出すと解消します。

詳細は、後日配布されるお知らせ文をご確認ください。
ご不明な点は、上下水道局水道工務課（04-7166-3184）へお問い合わせください。